Homebox/Frontend @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Catalan AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	96	0

Chinese (Simplified) AGPL-3.0	98%	2	8	40	0	0	66	0

Chinese (Simplified) (zh_MO) AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	32	0

Chinese (Traditional) AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	84	0

Chinese (Traditional, Hong Kong) AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	50	0

Dutch AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	2	75	0

French AGPL-3.0	68%	45	430	2,716	45	0	73	3

German AGPL-3.0	80%	28	244	1,546	28	1	56	1

Hungarian AGPL-3.0	34%	93	695	4,295	93	1	123	0

Italian AGPL-3.0	63%	52	447	2,831	52	1	95	0

Polish AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	83	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0	0%	141	800	4,891	141	0	141	0

Russian AGPL-3.0	67%	46	432	2,733	45	1	81	0

Slovenian AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	1	90	0

Spanish AGPL-3.0	84%	22	251	1,624	22	0	24	0

Swedish AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	88	0

Turkish AGPL-3.0	63%	51	445	2,824	51	0	51	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	homebox.software
Instructions for translators	Translate the strings using the ICU format.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`[email protected]:sysadminsmedia/homebox.git`
Repository branch	main
Last remote commit	refactor: add doc head metadata `d63d6e9` tankerkiller125 authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `62e6b08` Weblate authored 4 hours ago
Weblate repository	`https://translate.sysadminsmedia.com/git/homebox/frontend/`
File mask	`frontend/locales/*.json`
Monolingual base language file	`frontend/locales/en.json`

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,538		14,400		88,038
Source		141		800		4,891
Translated	65%	1,650	49%	7,088	47%	41,946
Needs editing	1%	3	1%	20	1%	119
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	10	1%	101	1%	578
Strings with suggestions	51%	1,308	68%	9,824	69%	60,868
Untranslated strings	34%	885	50%	7,292	52%	45,973

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

14,400

Hosted words

2,538

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+63%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-16 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Jackxwb Marked for edit Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Zero Item Date Times Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Needs editing ~~没有在此时间内的项目~~清空时间项 4 hours ago
Jackxwb Marked for edit Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Zero Item Date Times Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Needs editing ~~没有在此时间内的项目~~清空时间项 4 hours ago
Jackxwb Marked for edit Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Zero Item Date Times Chinese (Simplified) 10 characters edited Needs editing 没有在此时间内的项目 4 hours ago
Jackxwb Marked for edit Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Zero Item Date Times Chinese (Simplified) 10 characters edited Needs editing 没有在此时间内的项目 4 hours ago
Jackxwb Suggestion accepted Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Import Inventory Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 导入库存 4 hours ago
Jackxwb Translation added Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Imports the standard CSV format for Homebox. Without an '<code>'HB.import_ref'</code>' column, this will '<b>'not'</b>' overwrite any existing items in your inventory, only add new items. Rows with an '<code>'HB.import_ref'</code>' column are merged into existing items with the same import_ref, if one exists. Chinese (Simplified) 157 characters edited Current translation Translated Homebox只能导入标准的CSV格式文件。当不存在 '<code>'HB.import_ref'</code>' 列的时候，将 '<b>'不会'</b>' 覆盖现数据库存中的任何现有项目，只添加为新项目。如果与现有的 '<code>'HB.import_ref'</code>' 的项目一样，则会将新旧数据合并。 4 hours ago
Jackxwb Suggestion accepted Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Import Inventory Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 导入库存 4 hours ago
Jackxwb Suggestion accepted Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Import and export your inventory to and from a CSV file. This is useful for migrating your inventory to a new instance of Homebox. Chinese (Simplified) 40 characters edited Current translation Translated 按CSV格式导入和导出您的库存。在将库存迁移到Homebox的新实例时非常有用。 4 hours ago
Jackxwb Suggestion accepted Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Import/Export Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 导入/导出 4 hours ago
Jackxwb Suggestion accepted Homebox Frontend Chinese (Simplified)	English Generate BOM Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Translated 生成物料清单 4 hours ago

Browse all component changes