Translation status

277 Strings 32%
Browse Translate
1,050 Words 33%
6,468 Characters 31%

Strings status

Strings Words Characters
277 1,050 6,468
All strings Browse Translate Zen
90 355 2,067
Translated strings Browse Translate Zen
187 695 4,401
Unfinished strings Browse Translate Zen
187 695 4,401
Untranslated strings Browse Translate Zen
164 441 2,828
Strings with suggestions Browse Translate Zen
23 254 1,573
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website homebox.software
Instructions for translators

Translate the strings using the ICU format.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:sysadminsmedia/homebox.git
Repository branch main
Last remote commit fix translation (fr) (#340) 05fbb207
User avatar mcarbonne authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 2930db05
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.sysadminsmedia.com/git/homebox/frontend/
File mask frontend/locales/*.json
Monolingual base language file frontend/locales/en.json
Translation file Download frontend/locales/zh-TW.json
Last change Nov. 16, 2024, 10:54 p.m.
Last author MyMemory
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 277 1,050 6,468
Translated 32% 90 33% 355 31% 2,067
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 59% 164 42% 441 43% 2,828
Untranslated strings 67% 187 66% 695 68% 4,401
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 281 changes 0 changes 186 changes 0 changes 252 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,050
Hosted words
277
Hosted strings
32%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+49%
Hosted strings
+100%
−31%
Translated
+63%
−25%
Contributors
+100%
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Create Your First Entry
語言
4 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Catalan
加泰羅尼亞語
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Imports the standard CSV format for Homebox. Without an '<code>'HB.import_ref'</code>' column, this will '<b>'not'</b>' overwrite any existing items in your inventory, only add new items. Rows with an '<code>'HB.import_ref'</code>' column are merged into existing items with the same import_ref, if one exists.
匯入Homebox的標準CSV格式
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Import/Export
導入/導出
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Set Primary Photo
設定主要相片
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Set Primary Photo
設定主要相片
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Update Language
更新語言文本
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Language
語言
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Failed to delete entry
無法刪除條目
5 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Chinese (Traditional)
Failed to create entry
無法建立條目
5 days ago
Browse all translation changes