Homebox/Frontend — Italian @ Weblate: Build: { build }

Translation

Key global.build

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
components.app.import_dialog.change_warning	Behavior for imports with existing import_refs has changed. If an import_ref is present in the CSV file, the item will be updated with the values in the CSV file.	Il comportamento per le importazioni con import_ref esistenti è cambiato. Se un import_ref è presente nel file CSV, l'elemento verrà aggiornato con i valori presenti nel file CSV.
components.app.import_dialog.description	Import a CSV file containing your items, labels, and locations. See documentation for more information on the required format.	Importa un file CSV contenente gli oggetti, le etichette e le posizioni. Vedi la documentazione per ulteriori informazioni sul formato richiesto.
components.app.import_dialog.title	Import CSV File	Importa File CSV
components.app.import_dialog.upload	Upload	Carica
components.global.page_qr_code.page_url	Page URL	URL della Pagina
components.global.password_score.password_strength	Password Strength	Complessità della Password
components.item.create_modal.title	Create Item	Crea Oggetto
components.item.create_modal.photo_button	Photo 📷
components.item.view.selectable.card	Card	Scheda
components.item.view.selectable.items	Items	Oggetti
components.item.view.selectable.no_items	No Items to Display	Nessun Oggetto da Visualizzare
components.item.view.selectable.table	Table	Tabella
components.label.create_modal.title	Create Label	Crea Etichetta
components.location.create_modal.title	Create Location	Crea Posizione
global.build	Build: { build }	Build: { build }
global.confirm	Confirm	Conferma
global.create	Create	Crea
global.create_and_add	Create and Add Another	Crea e aggiungi un altro
global.created	Created	Creato
global.email	Email	Email
global.follow_dev	Follow the Developer	Segui lo Sviluppatore
global.github	GitHub Project	Progetto GitHub
global.items	Items	Articoli
global.join_discord	Join the Discord	Unisciti a Discord
global.labels	Labels	Etichette
global.locations	Locations	Posizioni
global.name	Name	Nome
global.password	Password	Password
global.read_docs	Read the Docs	Leggi la Documentazione
global.search	Search	Cerca

Key	English	Italian
components.app.import_dialog.change_warning	Behavior for imports with existing import_refs has changed. If an import_ref is present in the CSV file, the item will be updated with the values in the CSV file.	Il comportamento per le importazioni con import_ref esistenti è cambiato. Se un import_ref è presente nel file CSV, l'elemento verrà aggiornato con i valori presenti nel file CSV.
components.app.import_dialog.description	Import a CSV file containing your items, labels, and locations. See documentation for more information on the required format.	Importa un file CSV contenente gli oggetti, le etichette e le posizioni. Vedi la documentazione per ulteriori informazioni sul formato richiesto.
components.app.import_dialog.title	Import CSV File	Importa File CSV
components.app.import_dialog.upload	Upload	Carica
components.global.page_qr_code.page_url	Page URL	URL della Pagina
components.global.password_score.password_strength	Password Strength	Complessità della Password
components.item.create_modal.photo_button	Photo 📷
components.item.create_modal.title	Create Item	Crea Oggetto
components.item.view.selectable.card	Card	Scheda
components.item.view.selectable.items	Items	Oggetti
components.item.view.selectable.no_items	No Items to Display	Nessun Oggetto da Visualizzare
components.item.view.selectable.table	Table	Tabella
components.label.create_modal.title	Create Label	Crea Etichetta
components.location.create_modal.title	Create Location	Crea Posizione
global.build	Build: { build }	Build: { build }
global.confirm	Confirm	Conferma
global.create	Create	Crea
global.create_and_add	Create and Add Another	Crea e aggiungi un altro
global.created	Created	Creato
global.email	Email	Email
global.follow_dev	Follow the Developer	Segui lo Sviluppatore
global.github	GitHub Project	Progetto GitHub
global.items	Items	Articoli
global.join_discord	Join the Discord	Unisciti a Discord
global.labels	Labels	Etichette
global.locations	Locations	Posizioni
global.name	Name	Nome
global.password	Password	Password
global.read_docs	Read the Docs	Leggi la Documentazione

Loading…

None

String updated in the repository

English

Italian 7 characters edited Current translation Translated

a month ago

Lukasitaly

Translation added

English

Italian 19 characters edited Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Italian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

global.build

Flags

icu-message-format

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

frontend/locales/it.json, string 15