Homebox/Frontend — French @ Weblate: Photo 📷

Translation

Key components.item.create_modal.photo_button

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
components.global.date_time.months	months	mois
components.global.date_time.next-month	next month	Le mois prochain
components.global.date_time.next-week	next week	la semaine prochaine
components.global.date_time.next-year	next year	l'année prochaine
components.global.date_time.second	second	seconde
components.global.date_time.seconds	seconds	secondes
components.global.date_time.tomorrow	tomorrow	demain
components.global.date_time.week	week	semaine
components.global.date_time.weeks	weeks	semaines
components.global.date_time.years	years	années
components.global.date_time.yesterday	yesterday	hier
components.global.page_qr_code.page_url	Page URL	URL de la page
components.global.password_score.password_strength	Password Strength	Force du mot de passe
components.item.create_modal.item_description	Item Description	Description de l'article
components.item.create_modal.item_name	Item Name	Nom de l'article
components.item.create_modal.photo_button	Photo 📷	Photo 📷
components.item.create_modal.title	Create Item	Créer un article
components.item.view.selectable.card	Card	Carte
components.item.view.selectable.items	Items	Articles
components.item.view.selectable.no_items	No Items to Display	Pas d'articles à afficher
components.item.view.selectable.table	Table	Tableau
components.item.view.table.page	Page	Page
components.item.view.table.rows_per_page	Rows per page	Lignes par page
components.label.create_modal.label_description	Label Description	Description de l'étiquette
components.label.create_modal.label_name	Label Name	Nom de l'étiquette
components.label.create_modal.title	Create Label	Créer une étiquette
components.location.create_modal.location_description	Location Description	Description de l'emplacement
components.location.create_modal.location_name	Location Name	Nom de l'emplacement
components.location.create_modal.title	Create Location	Créer un emplacement
components.location.selector.parent_location	Parent Location	Emplacement parent
components.location.tree.no_locations	No locations available. Add new locations through the `<`span class="link-primary"`>`Create`<`/span`>` button on the navigation bar.	Aucun emplacement disponible. Ajoutez votre premier emplacement avec le bouton `<`span class="link-primary"`>`Créer`<`/span`>` dans la barre de navigation.

Key	English	French
components.global.date_time.months	months	mois
components.global.date_time.next-month	next month	Le mois prochain
components.global.date_time.next-week	next week	la semaine prochaine
components.global.date_time.next-year	next year	l'année prochaine
components.global.date_time.second	second	seconde
components.global.date_time.seconds	seconds	secondes
components.global.date_time.tomorrow	tomorrow	demain
components.global.date_time.week	week	semaine
components.global.date_time.weeks	weeks	semaines
components.global.date_time.years	years	années
components.global.date_time.yesterday	yesterday	hier
components.global.page_qr_code.page_url	Page URL	URL de la page
components.global.password_score.password_strength	Password Strength	Force du mot de passe
components.item.create_modal.item_description	Item Description	Description de l'article
components.item.create_modal.item_name	Item Name	Nom de l'article
components.item.create_modal.photo_button	Photo 📷	Photo 📷
components.item.create_modal.title	Create Item	Créer un article
components.item.view.selectable.card	Card	Carte
components.item.view.selectable.items	Items	Articles
components.item.view.selectable.no_items	No Items to Display	Pas d'articles à afficher
components.item.view.selectable.table	Table	Tableau
components.item.view.table.page	Page	Page
components.item.view.table.rows_per_page	Rows per page	Lignes par page
components.label.create_modal.label_description	Label Description	Description de l'étiquette
components.label.create_modal.label_name	Label Name	Nom de l'étiquette
components.label.create_modal.title	Create Label	Créer une étiquette
components.location.create_modal.location_description	Location Description	Description de l'emplacement
components.location.create_modal.location_name	Location Name	Nom de l'emplacement
components.location.create_modal.title	Create Location	Créer un emplacement
components.location.selector.parent_location	Parent Location	Emplacement parent

Loading…

jpbaril

Translation added

English

French 7 characters edited Current translation Translated

2 months ago

mt:mymemory

Suggestion added

English

French 7 characters edited Current translation

2 months ago

None

String added in the repository

English

French 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

components.item.create_modal.photo_button

Flags

icu-message-format

String age

2 months ago

Last updated

a week ago

Source string age

2 months ago

Translation file

frontend/locales/fr.json, string 31