Translation status

277 Strings 4%
Browse Translate
1,050 Words 1%
6,468 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
277 1,050 6,468
All strings Browse Translate Zen
12 17 117
Translated strings Browse Translate Zen
265 1,033 6,351
Unfinished strings Browse Translate Zen
265 1,033 6,351
Untranslated strings Browse Translate Zen
101 167 1,046
Strings with suggestions Browse Translate Zen
164 866 5,305
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website homebox.software
Instructions for translators

Translate the strings using the ICU format.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:sysadminsmedia/homebox.git
Repository branch main
Last remote commit fix translation (fr) (#340) 05fbb207
User avatar mcarbonne authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 2930db05
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.sysadminsmedia.com/git/homebox/frontend/
File mask frontend/locales/*.json
Monolingual base language file frontend/locales/en.json
Translation file Download frontend/locales/fi-FI.json
Last change Nov. 2, 2024, 5:51 p.m.
Last author MyMemory
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 277 1,050 6,468
Translated 4% 12 1% 17 1% 117
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 36% 101 15% 167 16% 1,046
Untranslated strings 95% 265 98% 1,033 98% 6,351
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 561 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,050
Hosted words
277
Hosted strings
4%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+4%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Slovak
Slovak
2 weeks ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Romanian
Romania
2 weeks ago
User avatar tankerkiller125

String added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Slovak
 
2 weeks ago
User avatar tankerkiller125

String added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Romanian
 
2 weeks ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Finnish
Suomalainen
2 weeks ago
User avatar tankerkiller125

Source string changed

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Danish - Denmark
2 weeks ago
User avatar tankerkiller125

String added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Finnish
 
2 weeks ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Danish - Denmark
Danish (Denmark)
2 weeks ago
User avatar tankerkiller125

String added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Danish - Denmark
 
2 weeks ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Finnish
Example
Esimerkki
3 weeks ago
Browse all translation changes