Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Homebox 67% 46 432 2,733 45 1 81 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 141 800 4,891
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 67% 95 46% 368 44% 2,158
Translated 67% 95 46% 368 44% 2,158
Needs editing 1% 1 1% 12 1% 79
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 12 1% 79
Strings with suggestions 57% 81 73% 586 74% 3,657
Untranslated strings 31% 45 52% 420 54% 2,654
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 320 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

800
Hosted words
141
Hosted strings
67%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+67%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Changes committed 3 days ago
User avatar N0namenull

Translation added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Asset ID Labels
Этикетки с ID активов
3 days ago
User avatar N0namenull

Translation added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Generate different reports for your inventory.
Создавайте различные отчеты для вашего инвентаря.
3 days ago
User avatar N0namenull

Suggestion accepted

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Reports
Отчеты
3 days ago
User avatar N0namenull

Marked for edit

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
{ currentValue, select, true {Hide Header} false {Show Header} other {Not Hit}}
{ currentValue, select, true {Hide Header} false {Show Header} other {Not Hit}}
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Changes committed 4 days ago
User avatar N0namenull

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Reports
Отчеты
4 days ago
User avatar N0namenull

Suggestion accepted

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Update Language
Обновить язык
4 days ago
User avatar N0namenull

Suggestion accepted

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Language
Язык
4 days ago
User avatar mt:mymemory

Suggestion added

  1. Homebox
  2. Frontend
  3. Russian
Chinese (Traditional)
китайский (традиционный)
10 days ago
Browse all changes for this language